読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

motti(もっち)西表島 のブログ 

西表島のトレッキングツアー、motti(もっち)のツアー・移住生活

ところ変われば、量変わる

先日のツアーのお客様と盛り上がったのが、

牛乳の話。

 

暑いから乳の出が悪く、牛乳高いですよ~

 ホルスタインは寒冷地向きですからね~

なんて話の流れで、

紙パックも1,000mlではなくて946mlですしね~

と言ったら、お客様が???

 

沖縄製造の紙パックジュースや牛乳は、クォーターgallonなんです。

gallonの4分の1。1ガロンが約3.7リットル。

ああ、占領時代そのままの単位で~とお客様は直ぐに気づいていました。

セコイ~って言う若いお客様も以前にいましたが、

セコイんじゃなくて、文化なんだなこれが。

もちろん、500mlではなくて、473ml(1パイント)

f:id:motti-iriomotejima:20150519161235j:plain

(牛乳じゃなくて乳飲料なのは、セコイんじゃなくて節約!)

www.motti-iriomotejima.com